Danny Meyers, left, owns a number of New York City restaurants, but lately some of the best performers are the ones featuring moderately priced comfort food — like barbecue at Blue Smoke and burgers and frozen custards at Shake Shack.